Струмилло – Книжный График

В муниципальной галерее сегодня открылась выставка. Она называется «Буква-знак». Польский художник Анджей Струмилло посвятил ее книжной графике – иллюстрации мастера к художественной литературе и поэзии признаны во всем мире.

В Харькове всемирно известный польский художник Анджей Струмилло представляет свои работы не впервые. Нынешний приезд мастера прийдется по вкусу не только любителям живописи, но и литературы.
Анджей Струмилло, художник: Я занимаюсь искусством книги уже многие десятки лет. Сделал около ста книг. И здесь очень разные приемы, разные техники и разная поэзия. Я пытаюсь иллюстрировать литературу согласно с духом автора, с духом страны, из которой литература взята.
Анджею Струмилло одинаково комфортно работать с творениями на любом языке: картинам переводчики не нужны. И потому в копилке, а верней библиотеке художника – литература всех частей света, самых разных эпох и стилей.
Впрочем, сам автор называет себя многосторонним дилетантом. Он не только художник, но и поэт, путешественник, репортер, фотограф, а также охотник и даже и конезаводчик.