Штурм обладминистрации в Харькове
В Харькове в два часа дня часть участников митинга с георгиевскими лентами на площади Свободы пошли на штурм здания обладминистрации. На митинг людей собирал мэр Харькова Геннадий Кернес, он назвал его «общий сбор патриотично настроенных харьковчан». Информация будет дополняться.
Перекладено та озвучено за допомогою ШІ (Google Cloud). Можливі неточності.
Текст перекладу
Штурм обладміністрації у Харкові
У Харкові о другій годині дня частина учасників мітингу з георгіївськими стрічками на площі Свободи пішла на штурм будівлі обладміністрації. На мітинг людей збирав мер Харкова Геннадій Кернес, він назвав його «загальний збір патріотично налаштованих харків'ян». Інформація доповнюватиметься.
Спочатку невелика група учасників мітингу з георгіївськими стрічками розтягла металеві загородження, якими прихильники Євромайдану убезпечили головний вхід до обладміністрації. Після цього штурмувальники почали кидати каміння в будівлю ОДА.
Фото: Леонід Логвиненко
Початок атаки на ОДА на відео — з 7-ої хвилини 30 секунди. Штурмувальників ставало все більше і більше. Прихильники Євромайдану зсередини заблокували двері обладміністрації. Тоді нападники розбили вікна на першому поверсі та зайшли до ОДА через них.
Фото: Леонід Логвиненко, Юлія Конотопцева
Водночас частина тих, хто пішов на штурм обладміністрації, намагалися потрапити до будівлі з боку вулиці Мироносицької. Вони також розбили вікна у будівлі.
З вікна ОДА на другому поверсі були чутні постріли. Кореспондент «МедіаПорту» повідомляє про поранених з обох боків — у людей розбиті голови.
UPD 14.30 Стало відомо, що станції метро «Університет» та «Держпром» закриті на вихід — поїзди на них не зупиняються. Міські маршрутки не їдуть до центру Харкова. За спостереженнями «МедіаПорту», міліція в конфлікт на цей момент не втручалася. Штурмувальники з георгіївськими стрічками схопили кількох «євромайданівців».
UPD 14.50 З вікна обладміністрації ті, хто штурмував ОДА, вивісили російські прапори. Також прапори РФ з'явилися біля головного входу та на даху обладміністрації.
Фото: Дмитро Мезєв, Instagram venoru
У будівлі обладміністрації внаслідок штурму розбиті вікна та меблі. Наступне відео — початок штурму. І кінець штурму з прапором РФ на даху обладміністрації.
UPD 15.00 Захоплених прихильних Євромайдану люди, які штурмували обладміністрацію, тягнуть на сцену, яку було сьогодні встановлено на площі Свободи для мітингу «патріотично налаштованих харків'ян».
Фото: Інна Петрікова
Зараз «полонених» там близько 20 людей. За інформацією «МедіаПорту», активіста Євромайдану письменника Сергія Жадана люди з георгіївськими стрічками вивели всього в крові, відтягли на сцену і били ногами.
На запитання, чи є затримані, скільки постраждалих, а також чому міліція не діяла, коли люди, що прорвалися з оточення, з камінням штурмували будівлю ХОДА, у пресслужбі облуправління МВС відповісти поки не змогли.
«Ви бачите, що там відбувається? Я нікому не можу додзвонитися!» — сказала телефоном начальник відділу громадських зв'язків Харківської облдержадміністрації Наталія Захарова.
Тим часом «МедіаПорт» спостерігав, як міліція виводила прихильників Євромайдану з будівлі обладміністрації. Їх саджали на землю. Навколо стояла міліція. Після цього людей міліціонери завантажили в автобус, який видно на задньому плані. З якою метою — невідомо.
UPD 15.19 «МедіаПорт» зв'язався телефоном із Харківським міським головою Геннадієм Кернесом. На запитання, чи знає він, що відбувається в центрі міста і де він зараз перебуває, мер відповів наступне: «Я хочу тобі побажати, Таню, щоб ти залишалася патріотом свого улюбленого міста. І не наводила паніку», — у розмові з кореспонденткою Тетяною Федорковою сказав мер, кинувши слухавку.
UPD 15.30 Зараз на сцені мітингу «патріотично налаштованих харків'ян» і біля неї — приблизно 30 прихильників Євромайдану, захоплених людьми, які штурмували обладміністрацію. Там само перебував в.о. прокурора Харківської області Володимир Суходубов. Як сказав кореспондентові «МедіаПорту» Суходубов, він «присутній, щоб не допустити самосуду».
UPD 15.40 Станції Харківського метрополітену — «Університет» та «Держпром» — все ще закриті, розповів черговий по метрополітену. «На вхід та на вихід закриті. Дивитимемося, що там на площі, визначимося, може, відкриватимемо. Тому що було багато народу, щоб не було тисняви, це зроблено», — пояснив співробітник метро. У той же час міські автобуси, які курсують центром, відновили рух.
UPD 15.50 На площу Свободи приїхав мер Харкова Геннадій Кернес. Нині він виступає на сцені.
UPD 15.58 Віце-мер Харкова Світлана Горбунова-Рубан, заступник міського голови з питань охорони здоров'я та соціального захисту населення, зараз їде до лікарні швидкої та невідкладної допомоги. У телефонній розмові з кореспондентом «МедіаПорту» вона підтвердила інформацію про постраждалих. Нині їх близько тридцяти осіб.
«Постраждалі постійно надходять. В основному, із забоями різних частин тіла. Їх близько тридцяти. Щодо госпіталізації чи негоспіталізації, як зараз, я поки що сказати не можу. Я зараз на місце приїду, знатиму. Стан усіх — житимуть. Тяжких немає», — сказала Горбунова-Рубан.
UPD 16.24 Мер Харкова Геннадій Кернес біля Харківської облдержадміністрації закликав усіх людей розійтися. Він каже, що треба замкнути двері ХОДА. Крім того, он закликав приходити на площу Свободи до 20.00, де знову збереться мітинг.
UPD 16.33 Сьогодні вдень близько 13.30 у центрі міста на вулиці Пушкінській за перехрестям з вулицею Лермонтовською кореспондентом «МедіаПорту» було помічено групу автобусів. Також у центрі були автобуси з російськими номерами.
Фото: Леонід Логвиненко
UPD 16.55 В Управлінні МВС Харківської області повідомили, що після штурму будівлі обладминистрації учасниками мітингу «патріотичних харків'ян» загалом постраждало 68 осіб. Більшість із них, стверджують у міліції, після надання допомоги буде відправлена додому. Також у міліції повідомили, що слідчими органами відкрито кримінальне провадження за частиною 1 ст. 294 КК України ("масові заворушення"). Санкція статті передбачає до 10 років ув'язнення.
«Усі факти порушення громадського порядку належним чином зафіксовані, проводяться необхідні слідчі дії для встановлення осіб, винних у скоєнні кримінального злочину та їх притягнення до відповідальності згідно з чинним законодавством України. Громадяни, які перебували у приміщенні Харківської обласної держадміністрації, наразі перебувають у територіальних підрозділах міліції Харкова виключно з метою встановлення їх осіб та надання необхідної допомоги. Їхньому життю та здоров'ю нічого не загрожує. Оперативна обстановка в центральній частині міста перебуває під повним контролем правоохонів регіону» — йдеться у повідомленні на офіційному сайті Управління МВС.
UPD 17.06 У будівлі обладміністрації співробітники знімають російські прапори, які були вивішені з вікон та на даху будівлі. Під час брифінгу в ОДА міський голова Геннадій Кернес сказав, що чиновники не мають жодного стосунку до появи символів РФ у обладміністрації. «Це був прояв тих емоцій, які були у харків'ян. Впевнений, що жоден чиновник, який працював у Харківській обладміністрації, жодних сепаратистських думок ніколи не мав», — сказав Кернес. За словами Геннадія Кернеса, постраждалих — 75 осіб, п'ятеро з них госпіталізовані.
UPD 17.25 Міністр внутрішніх справ України Арсен Аваков: «Будь-яка інформація та чутки про те, що нібито з Києва до Харкова висуваються якісь загони з Майдану чи цивільні формування, не відповідає дійсності. Ситуація в Харкові буде нормалізована спільними зусиллями розсудливих людей за сприяння органів правопорядку і не потребує жодних силових акцій. Наразі будівля Харківської обласної адміністрації повністю звільнена від сторонніх, там проводяться слідчі дії щодо фіксування завданих збитків. У той же час, співробітниками МВС було вивезено із зони конфлікту близько 30 постраждалих, які направлені до трьох райвідділів Харкова для фіксування завданих травм та складання протоколів про скоєння стосовно цих людей правопорушень. Хочу зазначити, що синхронність подібних подій одразу у кількох обласних центрах України на тлі активізації російської військової присутності у Криму може говорити про існування спільного плану».
UPD 20.10 За інформацією керівника апарату Харківської облдержадміністрації Василя Хоми, внаслідок зіткнень та штурму будівлі ХОДА постраждали 106 осіб, 7 з них — молодше 18 років. Один із постраждалих перебуває у важкому стані — він випав з вікна.
Сначала небольшая группа участников митинга с георгиевскими лентами растащила металлические заграждения, которыми сторонники Евромайдана оградили главный вход в обладминистрацию. После — штурмующие начали бросать камни в здание ОГА.
Начало атаки на ОГА на видео с 7-ой минуты 30 секунды.
Штурмующих становилось всё больше и больше.
Сторонники Евромайдана изнутри заблокировали двери обладминистрации. Тогда штурмующие разбили окна на первом этаже и зашли в ОГА через них.
Одновременно, часть тех, кто пошёл на штурм обладминистрации, пытаются попасть в здание со стороны улицы Мироносицкой. Они также разбили окна в здании.
Из окна ОГА на втором этаже были слышны выстрелы.
Корреспондент «МедиаПорта» сообщает о раненых с обеих сторон — у людей разбиты головы.
UPD 14.30 Стало известно, что станции метро «Университет» и «Госпром» закрыты на выход — поезда на них не останавливаются. Городские маршрутки не едут в центр Харькова.
По наблюдениям «МедиаПорта», милиция в конфликт на этот момент не вмешивалась.
Штурмующие с георгиевскими лентами схватили нескольких «евромайдановцев».
UPD 14.50 Из окна обладминистрации те, кто штурмовал ОГА, вывесили Российские флаги. Также флаги РФ появились у главного входа и на крыше обладминистрации.
А это фото — пользователя Instagram, москвича под ником venoru.
В здании обладминистрации в результате штурма — разбиты окна и мебель.
На следующем видео — начало штурма. И конец штурма, с флагом РФ на крыше обладминистрации.
UPD 15.00 Захваченных сторонников Евромайдана люди, штурмовавшие обладминистрацию, тащат на сцену, которая была сегодня установлена на площади Свободы для митинга «патриотично настроенных харьковчан».
Сейчас «пленных» там около 20 человек.
По информации «МедиаПорта», активиста Евромайдана писателя Сергея Жадана люди с георгиескими лентами вывели всего в крови, оттащили на сцену и били ногами.
На вопросы есть ли задержанные, сколько пострадавших, а также почему милиция бездействовала, когда прорвавшиеся из оцепления люди с камнями штурмовали здание ХОГА, в пресс-службе облуправления МВД ответить пока не смогли.
«Вы видите, что там происходит? Я никому не могу дозвониться!» — сказала по телефону начальник отдела общественных связей Харьковской облгосадминистрации Наталья Захарова.
Тем временем «МедиаПорт» наблюдал, как милиция выводила сторонников Евромайдана из здания обладминистрации.
Их усаживали на землю. Вокруг стояла милиция.
После этих людей милиционеры погрузили в автобус, который виден на заднем плане предыдущего фото. С какой целью — неизвестно.
UPD 15.19 «МедиаПорт» связался по телефону с Харьковским городским головой Геннадием Кернесом. На вопрос знает ли он, что происходит в центре города и где он сейчас находится, мэр ответил следующее.
«Я хочу тебе пожелать, Таня, чтобы ты оставалась патриотом своего любимого города. И не наводила панику», — в разговоре с корреспондентом Татьяной Федорковой сказал мэр, бросив трубку.
UPD 15.30 Сейчас на сцене митинга «патриотично настроенных харьковчан» и около неё — примерно 30 сторонников Евромайдана, захваченных штурмовавшими обладминистрацию людьми. Там же находится и.о. прокурора Харьковской области Владимир Суходубов. Как сказал корреспонденту «МедиаПорта» Суходубов, он «присутствует, чтобы не допустить самосуда».
UPD 15.40 Станции Харьковского метрополитена — «Университет» и «Госпром» — всё ещё закрыты, рассказал дежурный по метрополитену.
«На вход и на выход закрыты. Будем смотреть, что там на площади, определимся, может, будем открывать. Потому что было много народа, чтобы не было давки, это сделано», — объяснил сотрудник метро.
В то же время городские автобусы, которые курсируют по центру, возобновили движение.
UPD 15.50 На площадь Свободы приехал мэр Харькова Геннадий Кернес. Сейчас он выступает на сцене.
UPD 15.58 Вице-мэр Харькова Светлана Горбунова-Рубан, заместитель городского головы по вопросам здравоохранения и социальной защиты населения, сейчас едет в больницу скорой и неотложной помощи. В телефонном разговоре с корреспондентом «МедиаПорта», она подтвердила информацию о пострадавших. Сейчас их порядка тридцати человек.
«Пострадавшие всё время поступают. В основном, с ушибами различных частей тела. Их порядка тридцати. Что касается госпитализации, не госпитализации, как сейчас, я пока сказать не могу. Я сейчас на место приеду, буду знать. Состояние всех — жить будут. Тяжёлых нет», — сказала Горбунова-Рубан.
UPD 16.24 Мэр Харькова Геннадий Кернес возле Харьковской облгосадминистрации призвал всех людей разойтись. Он говорит, что нужно запереть двери ХОГА. Кроме того, он призвал приходить на площадь Свободы к 20.00, где снова соберётся митинг.
UPD 16.33 Cегодня днём около 13.30 в центре города на улице Пушкинской за перекрёстком с улицей Лермонтовской корреспондентом «МедиаПорта» была замечена группа автобусов.
Также в центре были автобусы с российскими номерами.
UPD 16.55 В Управлении МВД Харьковской области сообщили, что после штурма здания обладминистрации участниками митинга «патриотичных харьковчан» в общей сложности пострадало 68 человек. Большая часть из них, утверждают в милиции, после оказания помощи будет отправлена домой.
Также в милиции сообщили, что следственными органами открыто уголовное производство по части 1 ст. 294 УК Украины («массовые беспорядки»). Санкция статьи предусматривает до 10 лет тюремного заключения.
«Все факты нарушения общественного порядка должным образом зафиксированы, проводятся необходимые следственные действия для установления лиц, виновных в совершении уголовного преступления и их привлечения к ответственности согласно действующему законодательству Украины.
Граждане, которые находились в помещении Харьковской областной госадминистрации, в настоящее время находятся в территориальных подразделениях милиции Харькова исключительно с целью установления их личностей и оказания необходимой помощи. Их жизни и здоровью ничего не угрожает.
Оперативная обстановка в центральной части города находится под полным контролем правоохранительных органов региона» — говорится в сообщении на официальном сайте Управления МВД в Харьковской области.
UPD 17.06 В здании обладминистрации сотрудники снимают российские флаги, которые были вывешены из окон и на крыше здания.
Во время брифинга в ОГА городской голова Геннадий Кернес сказал, что чиновники не имеют никакого отношения к появлению символов РФ в обладминистрации.
«Это (флаги РФ — ред.) было проявление тех эмоций, которые были у харьковчан. Уверен, что ни один чиновник, который работал в Харьковской обладминистрации никаких сепаратистких мыслей никогда не имел», — сказал Кернес.
По словам Геннадия Кернеса пострадавших — 75 человек, пятеро из них госпитализированы.
UPD 17.25
Министр внутренних дел Украины Арсен Аваков:
«Любая информация и слухи о том, что, якобы, из Киева в Харьков выдвигаются какие-либо отряды с Майдана или гражданские формирования не соответствует действительности.
Ситуация в Харькове будет нормализована совместными усилиями здравомыслящих людей при содействии органов правопорядка и не нуждается ни в каких силовых акциях. В настоящее время здание Харьковской областной администрации полностью освобождено от посторонних, там проводятся следственные действия по фиксированию нанесенного ущерба.
В то же время, сотрудниками МВД были вывезены из зоны конфликта около 30 пострадавших, которые направлены в три райотдела Харькова для фиксирования нанесенных травм и составления протоколов о совершении в отношении этих людей правонарушений.
Хочу отметить, что синхронность подобных событий сразу в нескольких областных центрах Украины на фоне активизации российского военного присутствия в Крыму может говорить о существовании общего плана».
UPD 20.10 По информации руководителя аппарата Харьковской облгосадминистрации Василия Хомы, в результате столкновений и штурма здания ХОГА пострадали 106 человек, 7 из них — младше 18 лет. Один из пострадавших находится в тяжёлом состоянии — он выпал из окна.
