Над збіркою оповідань письменника Розстріляного відродження працювали шестеро художників і дизайнер — «перетворюючи класику на артоб’єкт».

Презентацію анонсував Харківський літературний музей.

«Ми звикли бачити Майка Йогансена як інтелектуала й експериментатора зі словом. Але він умів бути ще й зовсім іншим — легким, дотепним і дитячо безпосереднім. Презентація книжки «Жук-водолюб і таргани» відкриє маловідому грань митця — автора, який умів говорити з дітьми, залишаючись глибоким і дорослим у змісті», — зазначають організатори.

У музеї зауважили, що це не дитячий захід, а зустріч для дорослих, які цікавляться сучасним прочитанням класики, дизайном книги та візуальними інтерпретаціями тексту.

У видавництві «АССА» додали, що над збіркою оповідань для дітей працювали шестеро художників і дизайнер — вони об’єднали свої ідеї, щоб оживити оповідання письменника. 

«Це видання не лише для дітей, але й для всіх, хто любить фантазувати, мріяти й відкривати незвичне у звичному. Це історії, що дихають Харковом, дитинством і натхненням. Це книга, створена з любові до мистецтва», — представляють її видавці.

Презентація книги «Жук-водолюб і таргани»
Книгу «Жук-водолюб і таргани» презентують 5 листопада 2025 у пресцентрі «Накипіло»

Серед учасників:

  • літературознавиця Ярина Цимбал;
  • ілюстраторка Дарія Шевченко; 
  • артдиректорка видавництва «АССА» Надія Величко; 
  • доцент кафедри графіки Харківської державної академії дизайну та мистецтв Максим Розенфельд.

Модераторка — поетеса, культурна діячка Олена Рибка. 

У програмі:

  • виставка ілюстрацій студентів академії дизайну;
  • розмови про письменника, його стиль і добу;
  • створення авторських поштівок — власної інтерпретації творів Йогансена (вестиме мисткиня Діна Чмуж).

Зустріч проходитиме 5 листопада, початок о 17:30 (пресцентр «Накипіло», вул. Мистецтв, 14).

Вхід вільний, але організатори просять зареєструватися за посиланням

Презентація — частина проєкту «17 хвилин про Майка Йогансена» Харківського літературного музею.

Читайте також новини Харкова на MediaPort: «2000 метрів до Андріївки» номінували на американську кінопремію Gotham Awards

Чільне фото: Ілюстративне