ФИФА разрешила – ФФУ перевела. Правила футбола – впервые на украинском

Впервые в истории отечественного футбола вышло издание Правил игры на украинском языке.

Как сообщает Федерация футбола Украины, перевод Правил на украинский язык был санкционирован Международной футбольной федерацией (ФИФА) ещё 27 сентября 2012 года.

Ответственной за перевод была Федерация футбола Украины.

Тираж бумажного издания правил — 1000 экземпляров. Их получат арбитры, инспекторы, делегаты, которые работают на матчах. Кроме того, книгу разошлют во все региональные футбольные федерации страны и клубы украинской Премьер-лиги, а также командам первой и второй лиг.

Над созданием украинского перевода Правил трудилась специально созданная рабочая группа, возглавлял которую инструктор ФИФА Виктор Дердо.

В составе группы также работали инспектор ФИФА Владимир Петров, экс-арбитры Мирослав Ступар и Ярослав Лемех, бывший делегат УЕФА Константин Вихров, а также глава комитета арбитров Василий Мельничук.

Правила игры в футбол на украинском языке доступны также в электронном виде.