Диджейский сэт по-украински, или Возможна ли клубная дискотека под «Червону руту»

Сэт, микс, сэмпл – они пользуются англоязычными терминами, но пропагандируют украинскую музыку. Диджеи трех украинских групп – «Тартак», «Танок на майдані Конго» и «Бумбокс» – в Харькове отыграли каждый по несколько сэтов – проще говоря, отработали несколько диджейских рабочих смен. Для посетителей клуба музыка необычная – песни только украинских исполнителей.

В этом и суть, говорят диджеи. «Червону руту» или «Ой, на горі два дубки» можно играть и в клубах – классику украинской песни просто нужно правильно подать.

DJ Архитектор, группа «Тартак»: «Саме в клубах є така проблема, що немає української музики. Українських реміксів. Ми вирішили трошки позитивно на все це повпливати».

VovaZiL’vova, хип-хоп исполнитель: «Зробити щось, що, можливо, якісно впливає на розвиток сучасної української культури, якимось чином змінить, можливо, трошки, не будемо говорити про якісь глобальні зміни, але якщо чуть-чуть змінить якусь частинку менталітету у кожному з нас, я вважаю, той тур не пройде даремно».

Официальное название тура диджеев по украинским городам – «Не будь байдужим!». Все трое не только играют, но и говорят только по-украински.
DJ Tonique – он работает вместе с группой «Танок на Майдані Конго» – уверен: человек, который плохо знает украинский, попав в окружение людей, хорошо знающих язык, и сам легко сменит язык общения.

DJ Tonique, «ТНМК»: «Якщо мені дозволять заочно мої друзі з гурту «Танок на Майдані Конго» – гурт є харківським, саме харківським – я вам скажу, що зараз саме з 7 музикантів, які ще 5 років назад жодного слова один одному українською не говорили, зараз спілкуються українською мовою».

В харьковском клубе «на ура» идет «местная» музыка. Зал хором подпевает «Танкам» и «5nizz’e» в диджейской обработке.

Языковая проблема – проблема политиков, уверены музыканты. Люди понимают музыку на любом языке, лишь бы она была качественной.